I have today come across two new stories from the Macclesfield Courier
and Stockport Express or Cheshire General Advertiser.(MC & SE or CGA)
The first story is about a white hare from Devon,the second is far more
controversial, an account of the remains of a huge bird found on an
island in Arctic waters off the north coast of Siberia. Both stories
are from 1811. A Google search for the name "Hedemstrotni" found
nothing,but "New Siberia" does exist and it was discovered c.1806. Huge
birds have been reported from North America but I was unaware of any
from Siberia. Make of this what you will....
" A white hare was killed last week at Puddington, Devon by the Rev Mr
Hole`s harriers. A similar instance occured about 50 years ago in the
same parish." MC & SE or CGA October 26th 1811
"Hedemstrotni; the Russian naturalist,who recently examined the newly
discovered Island called New Siberia in the Icy Ocean found on it three
birds claws a yard in length; and the roving Jakute (?) related that
they had sometimes found feathers,the barrels of which were capable of
of admitting a man`s clenched fist. MC & SE or CGA. November 9th 1811.
Could "Jakute" now mean Yackut,i.e. of the Russian region now known by
that title?
and Stockport Express or Cheshire General Advertiser.(MC & SE or CGA)
The first story is about a white hare from Devon,the second is far more
controversial, an account of the remains of a huge bird found on an
island in Arctic waters off the north coast of Siberia. Both stories
are from 1811. A Google search for the name "Hedemstrotni" found
nothing,but "New Siberia" does exist and it was discovered c.1806. Huge
birds have been reported from North America but I was unaware of any
from Siberia. Make of this what you will....
" A white hare was killed last week at Puddington, Devon by the Rev Mr
Hole`s harriers. A similar instance occured about 50 years ago in the
same parish." MC & SE or CGA October 26th 1811
"Hedemstrotni; the Russian naturalist,who recently examined the newly
discovered Island called New Siberia in the Icy Ocean found on it three
birds claws a yard in length; and the roving Jakute (?) related that
they had sometimes found feathers,the barrels of which were capable of
of admitting a man`s clenched fist. MC & SE or CGA. November 9th 1811.
Could "Jakute" now mean Yackut,i.e. of the Russian region now known by
that title?
1 comment:
Before around 1800 a J was often used instead of a Y when writing, so it could quite possibly be a transliteration from the Cyrillic, that has used a J instead of a Y.
Post a Comment