NOT IN THE SLIGHTEST BIT CRYPTO, BUT CORINNA FOUND IT AND IT AMUSED ME

http://www.telegraph.co.uk/travel/picturegalleries/6193716/Sign-Language-special-restaurant-menus.html?image=3